《金匮要略》简称《金匮》，为东汉医学大师张机（仲景）所著，是中医最早研究杂病的专书，它不仅促进中医辨证论治诊疗体系的形成，而且对杂病的诊治，有典范作用。《金匮》是一部包括中医内科杂病，及外、妇等科的专门医籍，其中蕴藏着中医学术的指导思想和治疗法则，乃至具体疾病的辨证施治和理、法、方、药，有极高的学术价值。何任1941年毕业前后即潜心于《金匮》的研究，50年来，不仅探索《金匮》的沿革、版本、注本、注家，而且对《金匮》的学术思想、治疗法则，立法、制方等各个方面作了研究探索，完成了研究《金匮》的著作11种，《金匮》的论文数十篇。从普及读物、中级读物、高级读物，乃至《金匮》中200余方的临床应用，都有不同角度的探索。现将他的研究成就简单介绍于后。
一、研究专著简介
从40年代以来，他累积研究《金匮》的理论和临床资料，经分析归纳，完成了“普及性”、“提要性”、“考证性”、“应用性”等适用于学习研究《金匮》的初、中、高、精等系列论著。
1．《金匮要略通俗讲话》（1958年上海科技出版社出版）：本书以通俗语言，将《金匮》全书内容作扼要的讲解、分析，以表达原文的精神，并参以历代注家精义，贯彻古为今用之旨。又以临床实践为依归，使读者对于原著得到概括的认识和初步的体会。文字浅显，说理清楚，颇宜初学中医和西医学习中医者参考阅读。
2．《金匮要略归纳表》（1960年上海科技出版社出版）：本书是为了使学习《金匮》者易于认识和分析其内容、实质，将各篇中所述加以整理编次，分类归纳，列成表格形式的著作。又在经文之前冠以概括性标题，纲举目张，使读者一目了然。
以上两种著作，大体为普及性读物。
3．《金匮方临床应用选编》（1978年浙江中医学院编印）：这是何任50年来临床应用《金匮》方的医案实录，其为后人应用《金匮》方作了示范，也是临床经验的积累，有较好的实用价值。
4．《金匮要略新解》（1982年浙江科技出版社出版）：本书按《金匮》各篇原文逐篇逐条注释，将原文及古涩难通之处，以语体文将其各条文之理论、法则、辨证切要、治疗法度、处方组成、用药要点等作了公允、切要的注释，特别在条文方药之后附以他的临证治验医案，使理论联系实际，是学习《金匮》的较佳读物。
以上两种，属于提要性著作，便于在短期中掌握《金匮》之内容。更可使广大中医临床工作者，随时查阅、分析、应用。
5．《金匮要略提要便读》（1983年北京科技出版社出版）：本书对原著各条文作简要夹注列于每篇之前，接着是“提要便读”，将该篇原文所载之病因、症状和治疗等方面加以归纳分析，提纲挈领，分别主次，使读者易于领会和掌握原著的主要内容与基本精神。本书最适宜于短期提高进修班或教学课时不多的学习进修之用。
6．《金匮要略讲义》（1986年湖南科技出版社出版）：本书为卫生部下达的全国高等中医院校函授统一教材。该书历时三年编写完成，通过专家鉴定出版，现为全国高等中医院校函授通用教材之一，其特点是有利于自学，深受读者赞许，已多次再版。
7．《湛园医话·金匮燃犀录》（1988年上海科技出版社出版）：这是将《金匮》正文及附篇作深入重点的探讨，究玄钩沉，为《金匮》研究的心得之作，可作为较深入研究《金匮》，探索《金匮》各家注释要义的参考，适合于中、高级中医人员的研读。
以上6、7两种著作，主要是对《金匮》的治病主导思想，诊病法则，应用方药作综合性的、古为今用的实际阐解。读者认为阅读此类著作后，对《金匮》方的应用感受至深。
8．《金匮要略校注》（1990年人民卫生出版社出版）：本书系国家中医药管理局所列的中医古籍整理的重点课题，历时四年完成，并经过部级鉴定后出版。本书以元代邓珍仿宋刻本为底本进行整理。全书二十五篇，每篇有“提要”、“校注”、“按语”，末有“校注后记”，文献丰富，考证详实。所论仲景学术思想与特点，具有较高的学术价值。本书既保持了仲景宋本《金匮要略》原书原貌，又体现了近代学者研究《金匮要略》的新成就，为目前研究仲景学说的重要书籍。
9．《金匮要略语释》（1990年人民卫生出版社出版）：本书是在《金匮要略校注》的基础上，用白话文语译的通俗读物，将《金匮》原文、方药等逐一语译，说理明白，文字晓畅，被称为历代《金匮》语译中的上乘之作。
10．《金匮要略解说》（日本版“昭和六十三年”1988年，日本东洋学术出版社出版）：本书是何任去日本讲学时所采用的教材《金匮要略新解》的日文翻译本，由日本汉医博士胜田正泰领衔及组织若干名日本汉医研究生翻译，现作为日本医界学习中医《金匮要略》的教材。
11．《金匮要略百家医案评议》（1991年浙江科学技术出版社出版）：本书经10余年时间收集了近200家的《金匮》方医案，在同道和中青年医生协作下，精心选择，加以注释评议而成。
为集古今用《金匮》方的经验，对学习应用《金匮》方提供了翔实的参考资料。
二、研究专论简介
何任研究《金匮要略》，不仅出版了系列著作，而且有专门的论文发表：
1．“从学习《金匮》看如何学习古典医著”（1981年第1期中医药学报）：本文是引导学生学习《金匮要略》的专文。推而广之，使学生了解学习其他中医古籍的方法。
2．“抚古瞻今话金匮”（1981年第2期浙江中医学院学报）：本文着重阐述《金匮》与《伤寒论》同为张仲景著作，《伤寒论》问世所重，而《金匮》则瞠乎其后的原因，以及自明赵以德氏《衍义》以后始有注释到解放后的发展。
3．“深入研究仲景学说”（1981年第5期浙江中医学院学报）：阐述如何深入研究《伤寒杂病论》，并阐述《伤寒论》与《金匮要略》的内在联系。
4．“《金匮》的辨证论治法则”（1983年第2期浙江中医杂志）：本文阐述《金匮》一书中的若干辨证论治的要点、方法，有利于掌握应用。
5．“读经读注，经注并参”（1983年第1期浙江中医学院学报）：本文谈学习《金匮》原文与读各家注释的关系，并阐述各家注本的内容特长与优缺点，有助于学习原文。
6．“《金匮》的沿波讨源”（1984年第5期中医药学报）：本文阐述《金匮》的历代注家及各家医著中论及《金匮》的内容，从而上溯到对《金匮》原文的认识。
7．“《金匮》的古今及其注本”（1991年第5期中国中医药学报）。
8．“《金匮概述》”（1985年收集于《何任医论选》中）：本文概述了《金匮》的学术思想、主要内容，与《伤寒论》的关系及学习方法等。
三、《金匮》方的临床应用
何任对《金匮》的研究，不但在理论上、学术思想上有深入的探索，而且在方药的临床应用上也有深入的研究。他临证善于应用《金匮》方，并且收集了不少典型的临床验案。如应用《金匮》方治疗子宫肌瘤、卵巢囊肿、经前紧张症、脏躁以及其他内伤杂病，1983年发表了《金匮方临床医案》的临床报导，介绍了他应用《金匮》方的临证治验，并汇集于《何任医案》中出版。
应用《金匮》方于临床实践，是他研究《金匮》的特点之一，也是他毕生的追求。但他应用《金匮》方，不只是照搬使用，还通过认真研究病情，灵活地进行化裁，从而创制新方。如他根据《金匮》治疗脘腹痛的规律，创制“脘腹宁”，用于治疗脘腹疼痛，取得了显著的临床疗效，现已列入省中医药管理局重点研究的课题，正在进一步临床观察验证。又如用《金匮》方化裁治疗经前紧张症、脏躁等，已通过省级鉴定，并由厂家投入生产，临床应用疗效满意。
总之，何任对《金匮要略》的研究已逾半个世纪，取得了突出的成就，在国内外都有很高的威望和影响。他虽然已逾古稀之年，但仍“老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已”，目前正在投入更深入的研究。如在理论上以脏腑经络为基础，根据病因病机的病理变化，进行综合性研究，以期探索出治疗和预防疾病的最好办法；对《金匮》先天肾、后天脾的理论和方剂的研究（目前重点研究肾气丸），对《金匮》异病同治、同病异治理论实质的研究等。在临床上进行《金匮》诊断方法和特点的研究，以期提高诊断水平；对《金匮》特殊治则的研究（如对温凉并用，消补兼施剂的研究）；对《金匮》方药煮服法的研究和专药、专方的研究等等，是他正在探索中的课题。
