水火烫伤即外科之烧伤，又有火烧伤，汤火伤、火疮，汤泼火伤等名。是被沸水（油类或某些热的液体）、烈火、电、放射线或化学物质损伤人体而出现的病症。病因不外热毒或湿热为患，轻者仅在受伤部位发生外症，重者内侵脏腑，出现内证。
梧桐叶验案
周某，男，22岁，门诊号6376。1963年7月间不慎被沸水烫伤小腿，面积为2.5％，属Ⅱ度烫伤，局部有水泡。取较老的梧桐树叶，焙干研成极细粉末。使用时取上药1份，加麻油（香油）2份，调成糊状，将药涂于创面，再用消毒敷料包扎，以防脱落或感染。每日或隔日1次。用上治法治疗后，疼痛减轻，水泡消失，治疗7天而愈，愈后未遗留瘢痕。（《上海中医药杂志》1965年第8期）
黄瓜验案
毛某某，女，48岁，搬运工人。1976年5月23日起运船上石灰粉中，因日晒汗湿皮肤，双手被石灰粉灼伤多处，最大一处面积为4×4.2cm，到县医院治疗，湿敷呋喃西林水，口服消炎药，注射西林针，4天共用去药费6元2角，但仍未见伤口好转。第5天回本单位医务室外搽并湿敷老黄瓜浸出液，3天即结痂而愈。（具体方法：留种用的老黄瓜去瓤及削去外皮，切1寸厚瓜片放入干净玻璃瓶中，密封置阴凉处，并以清毒纱布盖住溃疡面作湿敷。每1〜2小时倒些液浸润纱块即可）。（《新中医》1976年第5期）
松树皮验案一
曾某某，男，40多岁，不慎烧伤手部，面积约1.5％（Ⅱ度），伤面红肿，疼痛，水泡，经当地卫生所治疗未见效，嘱取老松树皮，晒干，煅黑存性，研末，以椰油调之，刺破水泡，涂于伤面，日敷2次，患处忌用水洗，每次不必洗去上次敷的药末，其外敷7天而痊愈。（《新中医》1974年第2期）
松树皮验案二
陈某某，男，7岁，被开水烫伤手腕及臀部，红肿起泡，伤面糜烂，嘱取老松树皮，晒干，煅黑存性，研末，以椰油调之，刺破水泡，涂于伤面，日敷2次，患处忌用水洗，每次不必洗去上次敷的药末。采用该药5天而愈。（《新中医》1974年第2期）
鸡冠血验案
李某某，6岁，冬天烤火，不慎扑在火肇炉上，面部烧伤面积达80％，即用鸡冠血治疗，先用酒精消毒鸡冠（雄雌均可）然后刺破，滴血人烧伤创面，待鸡血盖住创面边缘约0.5cm正常皮肤时即可。不包扎，每天滴血1次。5天创面结痂，9天痂脱痊愈。面部愈后无疤痕和染色。（《新中医》1976年第3期）
按语
水火烫伤之证，不外热毒或湿热为患。治疗当以清热解毒为主，有湿者利湿，创面不愈合者佐以敛疮。梧梢叶性味苦寒，有清热解毒、祛风除湿之效，故可用于水火烫伤。黄瓜性味甘凉，有除热、利水、解毒之功效，汤火伤为其所主治。松树皮祛风胜湿而敛疮，用于水火烫伤而有水泡者，可促使水泡吸收，疮面愈合。唯鸡冠血之用于水火烫伤，法颇新奇，其作用之机理，有待于今后进一步研究。
