传统中药成药的利用与新型制剂、中药新药的开发，直接与中医药学的继承、发展休戚相关。中医治病讲究辨证论治，随证加减，故中药剂型历来以汤剂为主，这固然是有其优势的。
但中药的多途径给药，也是中医现代化的客观要求，研制高效、速效、使用方便的新型制剂和中药新品种刻不容缓，特别是对开发中医急症领域尤为必要。近几年来，一批抗感染、抗休克、抗心律衰竭、抗急性肾功能衰竭等中药的肌肉、静脉注射液、口服液相继问世，国家中医药管理局还规定了某些中成药为中医医院急诊科备用药，这对提高中医药应急救治水平，打开中医急诊工作局面是十分有益的，应进一步深入地开展好这项工作。
然而，在对传统中药成药品种的继承和利用方面，存在着较为突出的问题。传统中成药市场日渐萎缩，许多中成药品种销声匿迹，而这些药物是历经几百年乃至上千年临床实践经验的结晶，配方稳定，疗效卓著，对于某些病情变化不大的慢性疾病尤为适宜。如控涎丹，治疗痰涎伏于胸膈，自宋迄今已有800余年的历史。现代临床表明，它不仅对胸膜炎、胸腔积液有特效，对心包积液、关节腔积液、淋巴结核等多种疾病也有显著的治疗效果。又如习惯性便秘中之属于冷秘者，病情甚是顽固，半硫丸却有药性平稳，缓缓图功之优点，疗效很好。这些中成药近几年来却濒临绝迹，究其原因，主要是在当今商品经济观念、市场竞争意识增强的情况下，药品生产、经营部门没有摆正经济效益与社会效益、中医药事业之间的关系，片面追求赢利，竞相生产有高额利润的药品，导致市场上滋补类药充斥泛滥，伪劣产品鱼目混珠。相反，由于经营、生产传统中成药的经济效益较低，而日益受到冷落，致使那些有良好治疗作用的药品横遭灭顶之灾。这种急功近利的倾向无益于中医学术的进步和中医药事业的发展，应引起各级领导部门和广大中医药工作者的足够重视，必须采取积极措施，从政策上，经济上扶持传统中成药的生产，尽快恢复其供给。
