辛夷花,虽然并不好看,但十分有用。它的名字就是由此而来。
相传古代有一位姓秦的举人,得了一种怪病,经常鼻流脓涕,腥臭难闻,而且头痛得厉害。他四处求医,总不见好,十分苦恼朋友见他终日闷闷不乐,便劝道:“老兄,天下这么大,本地医生治不好,为何不到外地求医?”他觉得有道理。于是,连忙打点行装,第二天就出门上路了。他走了许多地方,鼻病仍然没有治好。后来,他在夷人居处的地区遇见一位白发老翁,老翁从自己房前一株灌木上采摘了几朵花蕾,让他每天早晚用来煎鸡蛋吃,说是顶多1个月就能治好。他吃了十几天,果然灵验,鼻不流脓了,头也不痛了。
他从老翁那重要了一包药种,回家以后,便在庭院中种下。几年之后,长得郁郁葱葱,他采下花蕾给人治疗鼻病,都很灵验。人们问他这药叫啥名字,他答不上来,因为他忘了向老翁询问药名。后来他想,这是辛亥年从夷人那里引种来的,于是急中生智,便顺口答道:“这药嘛,就叫辛夷花。”
这个故事,当然未必真实,但辛夷花擅长治疗鼻病,却是千真万确的。《本草纲目》指出,辛夷花治“鼻渊、鼻疮及痘后鼻疮”。现代用它来治疗急性或慢性鼻炎、过敏性鼻炎、肥厚性鼻炎、鼻窦炎等,均有一定疗效。
辛夷花制剂,外用于鼻腔黏膜,可产生一层蛋白凝固物,使分泌物和渗出减少。同时,由于微血管扩张,局部血液循环改变,又可促进分泌物的吸收。因此,可使鼻腔通畅,并有助于消炎,从而使症状减轻或消失。
现代常将辛夷花制成各种外用剂型,其中以乳剂效果最好。有人将辛夷软膏作成油纱条,填入鼻腔,2小时后取出,每日或隔日1次,10天为1疗程,治疗肥大性鼻炎。也有人先将辛荑与儿茶、乳香、冰片混合研成细粉,再加入甘油调成糊状并浸透棉球,然后塞入鼻腔,治疗副鼻窦炎,疗效较佳。
引自:1996年9月6日《中国中医药报》